FOND OF ENGLISH
Un site créé par Robine LEBEAU.
Comment reussir un exposé en anglais?
Si pour beaucoup d’élèves, donner une présentation est une tâche extrêmement stressante, elle l’est d’autant plus lorsque celle-ci est en anglais.
En effet, même lorsqu’on a l’habitude de parler anglais en classe tous les jours, s’adresser à un public relève d’un autre niveau.
Néanmoins, apprendre à présenter l’exposé parfait en anglais n’est pas sans bénéfices.
Afin de vous rendre la tâche plus facile, voici quelques conseils pour préparer d’excellents exposés en anglais et impressionner vos camarades et votre professeur!
Le passage à l’oral
Même si le contenu de votre présentation est le plus important, le secret d’une présentation réussie est la manière dont vous communiquez avec votre auditoire.
En donnant une présentation en anglais, prêtez une attention toute particulière à la manière dont vous vous exprimez : soyez clairs, concis, et ne parlez pas trop vite, afin d’être certains de vous faire comprendre par votre auditoire.
Il est possible que vous soyez stressé, et que cela vous pousse à accélérer la cadence. Cependant, cela peut vous rendre plus difficile à comprendre, c’est pourquoi il est important de travailler le rythme de votre parole. Pensez également à faire des pauses entre vos phrases afin de prendre votre respiration, mettre vos idées au clair, ou encore boire un peu d’eau, particulièrement avant d’aborder un nouveau sujet.
De plus, évitez d’employer un ton monotone, car cela peut rendre votre présentation ennuyeuse et plate, indépendemment du contenu. En répétant votre présentation, mettez un point d’honneur à accentuer les mots clés de votre présentation, et de changer de ton selon ce que vous dites. En cas de doutes, n’hésitez pas à consulter des vidéos de discours populaires et à prêter attention à la manière dont les orateurs s’expriment.
Quelques conseils
-
Présentez vous, ainsi que les thèmes que vous allez aborder.
Avant de commencer, votre auditoire voudra savoir qui vous êtes et pourquoi ils devraient vous écouter. Pour ce faire, présentez votre sujet à l’avance afin que votre auditoire sache à quoi s’attendre.
-
Donnez une idée globale de votre présentation.
Introduisez rapidement le sujet de votre présentation, ainsi que son format. Vous pouvez déjà donner une idée globale de votre conclusion, que vous pourrez ensuite expliquer tout au long de votre discours.
-
Soyez clair lorsque vous changez de thème / partie.
Si vous faites une présentation de plus de quelques minutes, il est possible que votre auditoire soit distrait à certains moments et loupe une partie de votre discours. Présenter chaque nouveau thème et clore le précédent est un bon moyen de “regagner” les auditeurs qui ont pu arrêter d’écouter.
-
Répétez le plus souvent possible.
Même des anglophones de naissance auront besoin de répéter une présentation à l’avance. Le conseil est de répéter votre discours face à un miroir, afin de pouvoir également pratiquer votre gestuelle. Ce faisant, tentez d’aller jusqu’au bout en évitant les mots comme “erm” ou “ahh”.
Vocabulaire utile
Phrases d’introduction:
L’introduction de votre présentation est l’une des parties les plus importantes car elle donne le ton de ce qui est à suivre. Profitez de cette introduction pour expliquer qui vous êtes et ce dont vous allez parler. Utilisez par exemple les phrases suivantes :
“Hello everyone, my name is…” (“Bonjour à tous, je m’appelle…”)
“Good morning/afternoon, I am …” (“Bonjour, je suis …”)
“Welcome everybody. Today I am going to talk about…” (“Bienvenue à tous. Aujourd’hui, je vais vous parler de…”)
Annonce du plan:
Après l’introduction de votre sujet vous devez annoncer le plan de votre développement en classant les idées pincipales en thèmes/ parties:
“First, I will talk about...” (“Premièrement, je vais parler de…”)
“Secondly, / Thirdly, / Then, I will focus on / concentrate on...” (“Deuxièmement, Troisièmement, / Puis, je vais me focaliser, me concentrer sur…”)
“Finally, the last part will be devoted to...” (“Enfin/ Pour finir,la dernière partie sera consacrée à…”)
Changer de sujet :
Durant votre présentation, vous pourrez être amené à changer de sujet, afin de présenter tous les points que vous souhaitez aborder.
Portez une attention particulière à faire savoir que vous allez changer de sujet. Cela donne à votre présentation une structure et vous aidera à garder l’attention de votre auditoire. Vous pouvez par exemple utiliser les phrases suivantes :
“I would like to shift focus now to…” (“J’aimerais maintenant passer au sujet suivant, qui est…”)
“Next, we need to consider…” (“Ensuite, il est important de préciser que …”)
“This leads me to my next point…” (“Cela m’amène à mon argument suivant…”)
Faire attention à votre présentation :
Dans la plupart des cas, votre présentation sera ponctuée de visuels, comme un PowerPoint, des images ou de la vidéo. Les visuels aident à se faire une idée de ce dont vous parlez, tout en rendant votre présentation plus intéressante et rythmée. Voici quelques phrases qui vous aideront à présenter vos visuels :
“If I could draw your attention to…” (“J’aimerais porter votre attention sur…”)
“This chart/graph/table illustrates…” (“Ce schéma/graphique/tableau illustre…”)
“If you look up at the screen…” (“Si vous regardez sur l’écran…”)
“I would like to show you this…” (“J’aimerais vous montrer ce…”)
“On the document, you may see…” (“Sur le document, vous pouvez voir que…”)
Résumer votre présentation :
A la fin de votre présentation, il est important de revenir sur tous les points dont vous avez discuté afin de rappeler à votre auditoire tout ce qui a été dit. C’est votre chance de mettre un point d’honneur sur un sujet important, et d’être certain que tout le monde reparte avec les informations clés. Pour ce faire, utilisez par exemple :
“To summarise…” (“Pour résumer…”)
“In conclusion…” (“En conclusion…”)
“I would like to recap…” (“J’aimerais récapituler les points précédents…”)
“To sum up what has been said…” (“Pour résumer ce qui a été dit…”)
“So, we have covered…” (“Nous avons parlé de…”)
Donner votre avis sur le sujet:
Il est indispensable de donner votre opinion sur le sujet choisi à la fin de votre oral:
“In my opinion…” (“A mon avis…”)
“As far as I’m concerned…” (“En ce qui me concerne…”)
“I think that…” (“Je pense que…”)
Tout au long de votre oral uubliez qui vous êtes, devenez un acteur qui veut captiver son auditoire!